[Перевод] Гайд по DevOps для начинающих

В чем важность DevOps, что он означает для ИТ-специалистов, описание методов, фреймворков и инструментов. Многое произошло с тех пор, как термин DevOps закрепился в IT-мире. С учетом того, что большая часть экосистемы имеет открытый исходный код, важно пересмотреть, почему это...→ Читать внимательно

[Перевод] На смену Data Science. HASH: бесплатная онлайн-платформа для моделирования мира (от создателя StackOverflow)

Джоел Спольски Иногда, когда вы пытаетесь понять, как устроен мир, базовой математики достаточно. Если мы увеличим поток горячей воды на x, температура смеси повысится на y. Иногда вы работаете над более сложными вещами, и даже не можете начать гадать как входные данные...→ Читать внимательно

[Перевод] Использование C и C++ в Data Science для новичков

Решим классическую задачу Data Science на C99 и C++11. В то время как такие языки как Python и R становятся все более популярными для науки о данных, C и C++ могут быть сильным выбором для эффективного решения задач в Data Science. В этой статье мы будем использовать C99 и C++11 для написания...→ Читать внимательно